Founder Oliver Samwer says his company is in great shape. But an examination of Rocket’s operations reveals an incubator that’s much better at starting new companies than running them.