TerraForm Power Inc., the "yieldco" of bankrupt solar company SunEdison Inc., said it would sell some UK solar projects to Vortex, the renewable energy investment platform of Egypt's EFG Hermes, for about $580 million.