Matrix Partners has raised $500 million for its fourth China-focused venture fund, according to an SEC filing.