Hedge funds have been hit hard this month, but one of the world’s biggest macro funds has been chalking up profit