Solar firms rushing into Iran’s nascent renewable energy market may face challenges due to lingering trade restrictions.