Even as India’s finance minister announced his annual budget measures for the country on Monday, the startup industry was left a tad disappointed.