Everyone on Wall Street had the same question Monday: which hedge fund managers lost, and how much? But as financial markets fell across time zones in a day of harrowing swings, some managers had the same answer: none of your business.