On the back of pretty strong earnings reports and valuations, public cybersecurity companies are outperforming the broader technology segment. Yet, funding for cybersecurity startups has flatlined.