The U.K.'s biggest private landowner has dedicated a chunk of its $1.8 billion in assets under management to a testing ground for new ideas on how to tackle climate change. The endowment fund has made what it's calling "moonshot" bets on everything from low-carbon cement production to airplane fuels.