Ethos, the startup marketing a new life insurance product for people who probably haven’t really thought about life insurance, may have 99 startup problems but new capital ain’t one.