Texas energy companies failed to pay another US$345 million for electricity and other services incurred during last month's cold snap, the operator of the state's grid said on Monday.