U.S. shale company Sanchez Energy said it closed on the sale of midstream assets located in the western section of the Eagle Ford basin in southern Texas.