KKR will commit $300 million to the investment platform, called Emerald Media, while Chernin Group will act as a minority co-investor