Synapse Financial's collapse has caused a ripple effect within the fintech industry, due to the roughly 20 banks and 100 fintechs with which it had partnerships.