About two years ago, Anu Duggal launched her seed investment firm, Female Founders Fund, to tap into what looked like an emerging trend in New York: The maturing crop of startups in the city began spawning new companies, in a virtuous cycle reminiscent of Silicon Valley. Many of the new founders were women.