The hedge-funder who loves a public crusade — and taking charge — is on to a new stage of his career: online warrior.