The former president targeted the platform while in office but has now come out against a bill that could ban the short video app in the U.S.