Go-Jek founder Nadiem Makarim has been hush-hush about the funding around town in Jakarta. Today, Sequoia publicly showcases the startup in its portfolio.