Chinese startups continue to weather tough times as private investors, caught in a cash crunch, are concentrating money into fewer deals.