China lifted limits on industries in which the country’s insurers can make equity investments and laid plans to allow insurance funds to tap private equity and venture capital investments in pilot programs.