China’s securities regulator revised rules to make it easier for select venture capital and private equity investors to exit high-tech pre-IPO investments on the secondary market, part of efforts to aid the coronavirus-hit economy.