China-based bicycle-sharing platform ofo raised $130 million in a Series C round led by car-sharing service provider Didi Chuxing.