After 10 years with Wilmington Trust, the University of Delaware has opted to switch to another custodial bank for a chunk of its $1.4 billion endowment.