Private equity firms are seeking to partner with U.S. companies rather than buying them outright as frothy markets have made takeovers expensive....