Endgame has developed a system called “Bonesaw” that detects software vulnerabilities in both on your own devices and spon them on someone else's.