Zapier reached a $5 billion valuation and $140 million in recurring revenue despite raising just $1.3 million in venture capital. Its CEO explains how.