AUSTIN, Texas--(BUSINESS WIRE)--#Inbox--Umuse launches new solution to tame workplace message overload, backed by Shasta Ventures, Next Coast Ventures and Floodgate Capital.