Coinbase may raise up to $500 million at an $8 billion valuation. The cryptocurrency trading platform has also announced two new high-level hires.