Business leaders have warned, as the U.S. renews allegations of trade theft against Huawei Technologies and lawmakers move to ban chip sales to key Chinese companies.