The torrid pace of private investments in space startups slowed somewhat last year, but remains at a high enough level to fuel further development of the burgeoning sector.