Silicon Valley Bank’s collapse led to the failure of a second bank and prompted regulators to move to contain the fallout in the U.S. banking system.