Oil production from key shale formations in North Dakota and Texas dropped slightly in March versus February, according to Platts Analytics.