MacDonald will be responsible for overseeing the $1 billion endowment, aided by Rutgers’ consultants and investment committee. He begins July 20....