Robert F. Kennedy chose wealthy tech attorney-entrepreneur Nicole Shanahan as his running mate. She has no background in politics or government but will help finance the RFK Jr. ballot-access drive.