Azimo was once in talks to be acquired by WhatsApp and Messenger owner Facebook. And while may not have gone anywhere, today it is announcing funding from another big tech company in possession of a major messaging app.