Pinterest has acquired mobile advertising startup URX, adding some of the team to its product management, engineering, and partnerships team.