Norway's $975 billion wealth fund, the world's largest, wants to know how much of a company's carbon dioxide emission costs can be passed on to customers.