Elemental Machines, a venture based in Boston and San Francisco, has come out of stealth mode.