Ionic, a Madison company that makes tools to help developers build mobile apps, has raised $8.5 million of funding in a round led by a nationally-known venture capital firm.