A high-profile attorney who was charged in the college admissions scandal said Friday he will plead guilty and defended his teenage daughter in a public statement, saying she was unaware of the scheme and “has been hurt the most by it.” Gordon Caplan, who until last month led the private equity...