The investments by Chinese state-based funds are starting to attract political scrutiny because they have created ties between Beijing and western economies that could be nearly impossible to unpick.