VMware co-founder Diane Greene will oversee all of Google's cloud businesses, including its Cloud Platform and Apps productivity suite, the company announced Thursday.