German energy company E.ON SE says it has agreed to take over a big stake of utility company RWE's subsidiary innogy in exchange for a far-reaching range of assets from E.ON's renewable business.