The deal values Cohere at about $2 billion, the people said. Investors include internet software giant Salesforce, chipmaker Nvidia, Toronto venture capital firm Inovia Capital and Silicon Valley firm Index Ventures.