Fundbox's success in financing small businesses -- and its plans to disrupt the way that business-to-business invoices are paid -- gained it a spot on Forbes Next Billion-Dollar Startup list.