Having allegedly made a bad $510 million bet on the competition singing show, Apollo Global Management allegedly orchestrated a complex transaction that left Core Media's lenders holding the bag.