Real estate buyers from countries such as China, Russia, Canada and Brazil have poured hundreds of millions of dollars into New York real estate over the last few years, but evidence is mounting that that flow is slowing down.