With stores being reoriented to avoid interaction, retailers are trying to re-create the in-store experience through shoppers’ smartphones and computers.