Federal regulators denied permits Friday for a liquefied natural gas terminal in the southern Oregon coastal town of Coos Bay.