SALT LAKE CITY, Databento, one of the fastest-growing companies in the financial data industry, announced the successful close of $10 million in additional funding.